una empresa petrolera que explora y produce petróleo crudo, líquidos de gas natural y gas natural, y opera negocios de refinación, comercialización y productos químicos